Thank you to everyone who contributed to this website

Content supervision:

  • Murhabazi Namegabe


  • Nadège Van Mechelen, conception and design
  • Philippe Van Mechelen, development
  • Hugo Tulli, hosting and servers

English translation:

  • Rebecca Loxton, Working Together - Congo
  • Francesca Frascina, University of Birmingham Postgraduate researcher in women's literature of Guinea Bissau and graduate in Modern Languages.
  •  Ash Rahmat, Postgraduate student at BPP law school, London and University of Birmingham graduate in Law with French